La web origina nos anuncia la adaptación animada de la serie de novelas GATE: Jiei-tai Ka no Chi ni Te Kaku Tatakaeri de Takumi Yanai.
Nos revelan tambien la primera imagen oficial, un primer tráiler, y revelado los miembros del equipo.
Se estima que la serie comenzará su emisión en julio.
Aquí el vídeo original :
Aquí la vercion traducida por su servidor:
Los que formaran parte del reparto son:
- Junichi Suwabe como Youji Itami, el líder otaku del grupo de las fuerzas de autodefensa que cruza el portal al otro mundo.
- Hisako Kanemoto como Tuka Luna Marceau, una elfa de pelo rubio.
- Nao Toyama como Lelei la Lalena, humana y maga.
- Risa Taneda como Rori Mercury, una semidiosa que sirve al dios Emroy.
Aqui tambien dejo la sinopsis del anime:
La historia de fantasía militar da comienzo cuando un portal aparece en pleno distrito de Ginza, en Tokio, en el siglo XXI. Desde el portal aparecen monstruos, caballeros de la Europa medieval, y otros seres de fantasía, atacando sin piedad a los ciudadanos de la ciudad. Este evento es conocido como el “Incidente de Ginza”.
El gobierno envía a un pequeño grupo de soldados de las fuerzas de autodefensa al mundo alternativo que hay al otro lado del portal. Liderados por el soldado otaku Youji, descubren que las aldeas de ese otro mundo están siendo atacadas por un dragón. Una chica elfa que fue superviviente de uno de los ataques del dragón, se une al grupo en su viaje por el peligroso nuevo mundo.
